日本語とベトナム語（学習サイト） ベトナムの歌３ Em Gái Mưa （雨の妹）/Hương Tràm
ベトナムの歌３ ベトナムの歌をご紹介するブログ第３弾！前回は、『Hương Tràm』さんが、女性の気持ちを歌ったベトナムの歌をご紹介しました。ブログ：ベトナムの歌２ Ngốc（ばか）/Hương Tràmも良かったらどうぞ！そして、今回も...
2018-10
日本語とベトナム語（学習サイト） 日記 記憶術 妻クエンの勉強スタイルで気付かされた自分の事。
記憶術 物事を覚えるのが苦手になったと感じる最近。いつも高速で記憶していくＰＣのうらやましい事（笑）＜広告＞(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});パソコン並みの記憶術があったらい...
日記 年賀状 ベトナムにも年賀状の存在があって驚いた！
年賀状 筆不精な私にとっては一大行事（笑）最近は、年賀状をＰＣでサクサク作れるソフトなどもありますが・・・。あなたは、年賀状を送って新年を祝ってますか？＜広告＞(adsbygoogle = window.adsbygoogle || [])...
日記 国際免許証 ベトナムで車を運転するにはどうしたらいい？
国際免許証 外国旅行に行った時、レンタカーを借りてあちこち回りたい！そう思う事ってありませんか？最近、ベトナムでレンタカーサービスが開始！とか展開しているという話をよく聞きます。そこで、素朴な疑問。海外で自動車に乗る時に免許はどうするんだ？...
日記 ゲームセンター 取れてにっこり！取れなくて・・・。忙しいクエン
ゲームセンター 久々に行ったなぁ～。もう若くない私なんですが・・・（汗）あなたは、最近ゲームセンターで遊びましたか？ゲームセンターって何年ぶりだろうか？そもそも今でもゲームセンター＝ゲーセンって呼ばれてるのだろうか？とっても浦島太郎。それと...
日本語とベトナム語（学習サイト） ベトナムの歌２ Ngốc（ばか）/Hương Tràm
ベトナムの歌２ ベトナムの歌をご紹介するブログ第２弾！前回は、男性が歌い上げる愛の歌でした。ブログ：ベトナムの歌１ Yêu Lại Từ Đầu（もう一度初めから愛し合おうよ）/KHẮC VIỆTも良かったらどうぞ！今回は、恋する女性の気持...
飼育日記 飼育日記１２ 新しいお友達：どじょうの『うりょ』
飼育日記１２ 最近は順調に成長している我が家の『しま』と『にしょく』。最初に我が家に来た時に比べて、かなり大きくなった気がする・・・。そんな我が家に新しいお友達がやって来る事に！タイトルに書きましたが、どじょうさん！それでは、初お目見えです...
岐阜情報 金神社 岐阜でちょっと変わった御朱印帳が欲しいならココ！
金神社 さて問題です！岐阜の中心部：柳ヶ瀬の近くにあるこの神社の名前は何と言うでしょうか？・・・ちなみに、私は地元民なので大丈夫です（笑）＜広告＞(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({...
日記 お風呂 日本とベトナムの文化の違い・・・かな？
お風呂 日本人の大部分の人は、湯船に入ってあったまるでしょう。ある人曰く、『お風呂は命の洗濯だ！』というのも納得できそうな日々の生活の一部です。さて、ベトナムの人にとってはどうでしょうか？今回のテーマは、お風呂！改めて思うに、日常生活って文...
日記 夢 初めて聞かせてくれた妻クエンの夢。
夢 あなたの将来の夢は何ですか？実現に向かってますか？＜広告＞(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});夢は、私にも妻クエンにも当然ある訳だけどね。今回は、最近ふとした時に会話にのぼ...